Telenn Vreizh : Musiques Traditionnelles Pour Harpe Celtique DIVERS AUTEURS / ROPARZ.GWENOLA (ARR.)

Classique

Contenu

Chansons enfantines
Oe, hopti, oe
Al logodenn er bod
An inkane
Ar yarig
Dimeus ma jardin
Koad Keryann
Eured al laouenan
Marv al laouenan
Un ejen n'eo ket un azen
Mélodies
Ar bonomig
Bloavezh mat
Trugarekaat man dous
Pardon Kelven
Feunteun ar Wazhaleg
Marig ar Pollanton
À la porte à Marianne
Ti Maria Kerrañ
Airs à la marche
Ar basajerez, la jolie batelière
Ton ar c'hezeg
An dezertour
Danses
An dro : Int a ya
Kas a-barh : Turlututu
Laridé : Sonenn er miliner/ Er familh a Geriginenn
Laridé de Josselin
Suite de Ronds de Loudéac
Suites de gavottes
Dañs Fisel
Gavotte Pourlet
Cantiques
Pe trouz àr an douar
Kanomp a vouezh uhel
Adoromp holl
Ô Sainte Anne, ô Marie
Da Vari a-viskoazh
Itron Varia Rostren
Chants accompagnés
Tap da sac'h
E-kreiz an noz
Kan Nedeleg
Bloavezh mat
Glav, glav
Al labousig er c'hoad
Izold a Vreizh

Description :

Telenn Vreizh propose un ensemble de pièces de musique traditionnelle bretonne arrangées pour la harpe celtique. Tous les niveaux d'apprentissage de l'instrument, y compris les tout débutants, sont abordés.

Les formes musicales traditionnelles en Bretagne y sont représentées : chansons enfantines, mélodies, airs à la marche, danses, cantiques. L'essentiel des thèmes provient du répertoire oral de Haute et Basse-Bretagne, chanté ou sonné.

À ce corpus de morceaux instrumentaux viennent s'ajouter quelques chants accompagnés, parmi lesquels des compositions plus récentes.

Les sources de collectage ainsi que les références enregistrées à la harpe sont mentionnées pour la plupart des morceaux, afin que les harpistes puissent s'imprégner du style de la musique.

Enfin, les textes des mélodies sont donnés, en gallo, en français ou en breton. Pour ces derniers, seul le sens général du récit est donné, tant la part d'implicite est importante dans nombre de textes anciens.