Madrigali a cinque voci – libro secondo PALAZOTTO

Classique

Contenu

Format A4, 120 pages
20 madrigaux
notes et commentaires historiques,
traduction des madrigaux
MISE EN PARTITION Olivier Trachier

Description :

La collection Madrigali propose un choix de livres de madrigaux des xvie et xviie siècles n’ayant fait l’objet ni d’une édition récente ni d’une mise en partition, pour la plupart d’entre eux. Outre cet intérêt historique, la collection a l’avantage de réunir les différentes voix de la polyphonie sous l’extension du logiciel Finale* réalisée par Boris Freulon, intitulée Notation xvie. Remarquable sur le plan esthétique, cet outil informatique reproduit très fidèlement une graphie musicale de la Renaissance et permet de révéler les œuvres de l’époque sous leur format d’origine. Un tel attachement à l’imprimerie renaissante entre dans le cadre d’une relation inaliénable entre le signe musical et la pensée qui l’engendre. Quelques pièces annexes entourent la partie musicale, sans alourdir le fascicule ; ainsi, les éléments biographiques, analytiques ou critiques sont limités à quelques pages et renvoient à différentes publications musicologiques correspondantes. Ce type de restitution constitue un outil précieux pour tout musicien soucieux de découvrir les œuvres dans leur ensemble et sans déformation ; qu’ils soient musicologues, chanteurs ou simplement attirés par le répertoire madrigalesque, ils trouvent ici un matériel de base sur lequel appuyer leur étude.